Historische Tour

Wenn Sie sich in Hermannstadt befinden um die Altstadt zu besichtigen, müssen Sie sich auf Überraschungen gefasst machen. Dieser Teil der Stadt wird Sie durch die Weite des Großen Rings/Piaţa Mare und die engen Gässchen sicher faszinieren. Wir schlagen vor, den Besuch in der Unterstadt zu beginnen, wo der Steinnachbau bewundert werden kann, der sich an der Stelle der einstigen Dragonerwache [1] in der Elisabethgasse/Str. 9 Mai befindet. Gehen Sie dann durch die Burgergasse/Str. Ocnei unter der Lügenbrücke/Podul Minciunilor [2] – der ältesten gußeisernen Brücke des Landes, die mit vielen Legenden verbunden ist – zum Kleinen Ring/Piaţa Mică. Sehen werden Sie zunächst den Ratturm/Turnul Sfatului [3], eines der Wahrzeichen der Stadt, auf den es zu steigen lohnt, um das Stadtpanorama bewundern zu können. In der warmen Jahreszeit ist der Kleine Ring voller Biergärten und Cafés, im Winter vermittelt der Schnee eine Traumlandschaft. Unter dem Ratturm durch gelangt man auf den Großen Ring. Von ihm führen die Straßen sternförmig fort. In der Sporergasse/Str. Gen. Magheru befindet sich die Ursulinenkirche, in der Armbrustergasse/Str. Arhivelor gelangen Sie zum Schillerplatz, in der Brukenthal-Straße befinden sich das Rathaus und das Brukenthalmuseum [4]. Besuchen Sie dieses in Rumänien und weltweit für seine Sammlungen berühmte Museum, es wird Sie begeistern. In der Brukenthal-Straße gehen Sie nach rechts zum Huetplatz, wo die majestätische evangelische Stadtpfarrkirche [5] besichtigt werden kann. Ihr gegenüber befindet sich das Samuel-von-Brukenthal-Gymnasium, das in einem historisch und architektonisch sehr wertvollen Gebäude untergebracht ist. Gehen Sie dann Richtung Pempflingergasse/Str. Alexandru Odobescu. Am Eck steht das Geschichtemuseum, das ebenfalls einen Besuch wert ist. Wenige Schritte weiter rechter Hand befindet sich die Pempflingerstiege/Pasajul Scarilor [6], die in die Unterstadt führt. Die Mauer über ihr gehört zu den ehemaligen Verteidigungsringen der Stadt, ihr heutiges Aussehen ist das Ergebnis umfassender Sanierungsmaßnahmen. Die Stiege runter gelangen Sie in die Saggasse/Str. Turnului. Setzen Sie sich auf eine der hier befindlichen Bänke und sehen Sie zur Oberstadt hinauf. Bewundern Sie, während Sie ausruhen, das wunderbare Panorama der Altstadt mit den Kirchtürmen und den Bauten, an denen die Jahrhunderte ihre Spuren hinterlassen haben.

Setzen Sie den Spaziergang zum Hundsrücken/Str. Centumvirilor [7] fort. Einen besonderen Anblick verleiht der Höhenunterschied. Gehen Sie in die Quergasse/Str. Tribunei hinein und von dieser nach links in die Fleischergasse/Str. Mitropoliei, um die Orthodoxe Kathedrale [8] zu besichtigen. Zurück in der Quergasse gehen Sie bis zum Hermannsplatz/Piaţa Unirii, von wo Sie in die erste Gasse links, in die Harteneckgasse/Str. Cetăţii, einschwenken. Rechts werden Sie Reste der Verteidigungsmauer und von Zünften erbaute Wehrtürme sehen. Betrachten Sie die Häuser und ihre Dächer, schreiten Sie über das Pflaster, von dem der Klang der Hufe der Kutschen ziehenden Pferde nachzuhallen scheint. Sie gelangen an einen sich öffnenden Platz mit dem wunderschönen Gebäude der Hermannstädter Staatsphilharmonie [9]. Wenige Schritte weiter werden Sie ein weiteres beeindruckendes Gebäude entdecken, jenes des Naturkundemuseums [10].

Zwischenzeitlich müsste es Abend geworden sein. Es ist nun Zeit, sich für eine Theatervorstellung, ein Konzert der Philharmonie oder ein Event im Stadzentrum vorzubereiten, das Sie im Veranstaltungskalender entdeckt haben. Nachher können Sie in einer der auf Schritt und Tritt angetroffenen Gaststätten speisen und den Spaziergang eines schönen Tages in Hermannstadt Revue passieren lassen.